Does your MINI have a 12v socket in the boot? I just routed the power cable along edge of roof lining all the way to the back, then plugged into socket in boot. Reasonably tucked away. Yes I'm lazy and couldn't be bothered hardwiring.
Hard wired Sam's into his cooper today, not too difficult at all
Chewing through the restraints every night